De Franse taal en cultuur

Tips frankrijk

Hoe wonen in Frankrijk mij in twee jaar tijd heeft veranderd

Nu ik bijna twee jaar in Frankrijk ben moet ik zeggen dat wonen in dit land mij al aardig heeft veranderd. Lees mee om erachter te komen waarin ik veranderd ben! U zeggen In Nederland heb ik ineens moeite gekregen met het zeggen van ‘je’. Voordat ik naar Frankrijk verhuisde zei ik zo ongeveer tegen …

Hoe wonen in Frankrijk mij in twee jaar tijd heeft veranderd Lees verder »

Verlan

Verlan, Franse spreektaal

  Toen ik begin 2018 in Frankrijk kwam, sprak ik al een klein beetje Frans. Maar niemand had mij nog de Franse spreektaal uitgelegd. Ik hoorde mensen woorden uitspreken welke ik nog nooit eerder had gehoord. Toen ik aan een collega vroeg wat één van deze woorden betekende zei hij dat dit ‘Verlan’ was. Wat …

Verlan, Franse spreektaal Lees verder »

Franse eetgewoonten welke ik heb opgepikt

Na een jaar in Frankrijk gewoond en gewerkt te hebben moet ik zeggen dat ik mij best al redelijk heb aangepast. Een belangrijk onderdeel daarvan zijn natuurlijk de Franse eetgewoonten. In dit artikel laat ik je weten welke Franse eetgewoonten ik ondertussen heb opgepikt en welke nog helemaal niet.  Eetgewoonten die ik heb opgepikt 1. …

Franse eetgewoonten welke ik heb opgepikt Lees verder »

6 keer Frans zoals een echte fransman (of vrouw)

Ik kwam naar Frankrijk met hoofdzakelijk het Frans dat ik op de middelbare school had geleerd. Dan kom je er vrij snel achter dat je daar dingen leert die de gemiddelde Fransman helemaal niet gebruikt. Neem bijvoorbeeld het woord ‘Syndicat d’initiative’. Dit is een ingewikkeld woord voor Office du Tourisme. Misschien moesten we dat gewoon …

6 keer Frans zoals een echte fransman (of vrouw) Lees verder »

La mairie – Update emigratie #3

Mijn eerste dag in Frankrijk. Er wordt aangebeld, ik verwacht dat het iemand van de familie is en doe open. Er staat een onbekende mevrouw voor de deur. In mijn verwarring kan ik nog net ‘salut..’ uitkramen, niet echt een gepaste begroeting. Oeps!   De mevrouw is van de gemeente. ‘Je ne suis pas un …

La mairie – Update emigratie #3 Lees verder »

Deze 3 dingen kunnen wij leren van de Fransen

  Het leuke aan samenwonen/getrouwd zijn met iemand uit een andere cultuur is dat je daarmee je visie op een heel aantal punten aanpast. Over het algemeen zijn mensen geneigd om dat te doen wat in hun straatje past, maar dan leer je minder dan wanneer je nieuwe uitdagingen aangaat. Zelf heb ik heel veel …

Deze 3 dingen kunnen wij leren van de Fransen Lees verder »

5 tips om de Franse taal onder de knie te krijgen

De meeste Fransen spreken geen Engels. Sommigen kunnen een woordje spreken, maar vaak zijn ze daar nogal terughoudend in. Kinderen groeien heel weinig op met de Engelse taal. Alle tv programma’s, series en films zijn in het Frans of ze zijn Frans ingesproken. Ook op de radio is nog steeds een groot deel van de …

5 tips om de Franse taal onder de knie te krijgen Lees verder »